1 00:00:02,668 --> 00:00:03,902 [ ] 2 00:00:07,073 --> 00:00:08,407 Günaydın tatlım. 3 00:00:08,408 --> 00:00:10,008 Sabah. 4 00:00:10,009 --> 00:00:11,343 Nasıl hissediyorsun? 5 00:00:11,344 --> 00:00:12,544 Kendimi iyi hissediyorum. 6 00:00:17,917 --> 00:00:20,485 Başın ağrıyor mu? ya da başka bir şey? 7 00:00:20,486 --> 00:00:22,487 Seni düşündüren ne Başım ağrıyor mu? 8 00:00:22,488 --> 00:00:25,557 Kafan görünüyor sanki acıyormuş gibi. 9 00:00:25,558 --> 00:00:27,392 Sevimli. 10 00:00:27,393 --> 00:00:28,626 Ama kendimi iyi hissediyorum. 11 00:00:29,628 --> 00:00:31,529 Ben... 12 00:00:31,530 --> 00:00:33,331 sadece sordum çünkü saat 4'ten sonraydı 13 00:00:33,332 --> 00:00:35,233 dün gece yatağa gittiğinde. 14 00:00:35,234 --> 00:00:36,734 uyanık kaldım yeni bir yaklaşım geliştirmek için 15 00:00:36,735 --> 00:00:39,071 kampanyaya Harmon Tasarruf ve Kredi için. 16 00:00:39,072 --> 00:00:40,205 Peki buldun mu? 17 00:00:40,206 --> 00:00:41,439 Umarım. 18 00:00:41,440 --> 00:00:43,641 Üç kez dışarı çıktım üst üste, 19 00:00:43,642 --> 00:00:45,710 ve istemiyorum dört kez kaybeden olmak. 20 00:00:45,711 --> 00:00:47,831 Peki, sen sadece küçük bir çöküş içinde. 21 00:00:48,180 --> 00:00:50,848 Sam, annenin olduğundan emin misin? 22 00:00:50,849 --> 00:00:53,752 dalga geçilmedi mi? 23 00:00:53,753 --> 00:00:56,688 Tatlım, Annem dalga geçtiğinde, 24 00:00:56,689 --> 00:00:58,156 bu konuda hiçbir soru yok. 25 00:00:58,157 --> 00:00:59,958 Şimdi sen sadece biraz yorgun ve üzgün. 26 00:00:59,959 --> 00:01:01,726 Kahvaltıyı hazırlayacağım. Daha iyi hissedeceksiniz. 27 00:01:01,727 --> 00:01:04,963 Üzgün değilim ve yorgun değilim ve kendimi iyi hissediyorum. 28 00:01:06,566 --> 00:01:07,799 - Endora: Eğer böyleyse 29 00:01:07,800 --> 00:01:09,267 iyi olduğunda, 30 00:01:09,268 --> 00:01:12,571 ancak ona katlanıyorsun ne zaman mutsuz olur? 31 00:01:12,572 --> 00:01:14,306 Günaydın tatlım. 32 00:01:14,307 --> 00:01:15,440 Anne. 33 00:01:15,441 --> 00:01:17,642 Günaydın Durwood. 34 00:01:19,612 --> 00:01:21,446 Hiç kapıyı çalmaz mısın? 35 00:01:21,447 --> 00:01:22,513 Ah, özür dilerim. 36 00:01:22,514 --> 00:01:25,283 [Vuruş sesi] 37 00:01:25,284 --> 00:01:26,884 Kahvaltıyı boşver Sam. 38 00:01:26,885 --> 00:01:28,587 Sadece iştahımı kaybettim. 39 00:01:28,588 --> 00:01:31,590 Tanrım, hassas değil miyiz bu sabah mı? 40 00:01:31,591 --> 00:01:34,792 Anne, sorabilir miyim? basit bir soru 41 00:01:34,793 --> 00:01:36,261 ve dürüst bir cevap alabilecek misin? 42 00:01:36,262 --> 00:01:39,464 İlkine 'evet' ve ikinciye "belki". 43 00:01:39,465 --> 00:01:42,333 Lütfen elinizden geleni yapın. 44 00:01:42,334 --> 00:01:44,635 dalga mı geçtin Darrin'le mi? 45 00:01:45,971 --> 00:01:49,240 Büyük Hektor'un hayaleti, ne kadar iğrenç bir düşünce. 46 00:01:49,241 --> 00:01:51,242 Endora, tüm çekiciliğe sahipsin 47 00:01:51,243 --> 00:01:52,576 kapüşonlu bir kobra. 48 00:01:52,577 --> 00:01:54,979 Neyse, boşver bunu anne. 49 00:01:54,980 --> 00:01:56,580 Sadece soruyu cevapla. 50 00:01:56,581 --> 00:01:58,516 Elbette. 51 00:01:58,517 --> 00:02:02,687 ben karışmadım adı neydi'nin işinde. 52 00:02:04,023 --> 00:02:06,057 Cadının onuru. 53 00:02:09,595 --> 00:02:11,296 Teşekkür ederim anne. 54 00:02:11,297 --> 00:02:13,465 İşte endişeleriniz bitti. 55 00:02:13,466 --> 00:02:16,026 ENDORA: Bu öyle değil başlamayacağım anlamına geliyor. 56 00:02:16,702 --> 00:02:18,270 Endişelerim bittiyse 57 00:02:18,271 --> 00:02:20,539 baş ağrım nasıl oluyor daha da mı kötüleşti? 58 00:02:26,745 --> 00:02:28,780 [ANLATICI OKUYOR EKRAN METNİ] 59 00:02:29,982 --> 00:02:31,916 [ ] 60 00:03:06,852 --> 00:03:08,687 [ ] 61 00:03:15,927 --> 00:03:17,194 Günaydın Darrin. 62 00:03:17,195 --> 00:03:19,263 umarım kendini şanslı hissedersin bu sabah. 63 00:03:19,264 --> 00:03:21,799 Larry, içimde bir his var: şansıma güvenmemeliyiz. 64 00:03:21,800 --> 00:03:23,200 Son zamanlarda durumu pek iyi değil. 65 00:03:23,201 --> 00:03:25,737 Şimdi hiçbir sebep yok Bu tavrın için Darrin. 66 00:03:25,738 --> 00:03:29,440 Yani, sırf sen olduğun için son zamanlarda sürekli bombalanıyor 67 00:03:29,441 --> 00:03:31,342 demek değil devam edecek. 68 00:03:31,343 --> 00:03:32,577 Neden? 69 00:03:32,578 --> 00:03:36,080 Çünkü eğer devam ederse, yapmayacaksın. 70 00:03:36,081 --> 00:03:37,715 [Gülüyor] 71 00:03:37,716 --> 00:03:39,350 Bir bakmamın sakıncası var mı? 72 00:03:39,351 --> 00:03:41,085 Misafirim ol. 73 00:03:41,587 --> 00:03:44,221 Hm. Hm. 74 00:03:44,222 --> 00:03:47,191 Mm-hm. Mm-hm. 75 00:03:47,192 --> 00:03:50,261 Beğendim. Çok tatlı. ama çok sevimli değil. 76 00:03:50,262 --> 00:03:52,630 Orijinal ama değil çok uzak. 77 00:03:52,631 --> 00:03:54,932 Ve mesajı iletiyor bariz olmadan. 78 00:03:54,933 --> 00:03:56,267 Gerçekten beğendin mi? 79 00:03:56,268 --> 00:03:58,269 Eminim düşüneceğim bu harika. 80 00:03:58,270 --> 00:03:59,771 Ne zaman? 81 00:03:59,772 --> 00:04:01,406 Müşteri onu sevdiğinde. 82 00:04:01,407 --> 00:04:03,307 [TELEFON ÇALIYOR] 83 00:04:03,308 --> 00:04:04,509 Evet? 84 00:04:04,510 --> 00:04:06,511 Ah, onu içeri gönder. Onu içeri gönder. 85 00:04:06,512 --> 00:04:08,379 Harmon'du bu. Şimdi kendinizi toparlayın. 86 00:04:08,380 --> 00:04:10,615 hadi alalım biraz olumlu düşünce. 87 00:04:10,616 --> 00:04:13,250 Oh-ho, seni gördüğüme sevindim. Bay Harmon. 88 00:04:13,251 --> 00:04:15,352 İçeri gelin. İçeri gelin. Darrin Stephens'ı hatırlıyor musun? 89 00:04:15,353 --> 00:04:16,721 Elbette Stephens'ı hatırlıyorum. 90 00:04:16,722 --> 00:04:18,122 nasılsın Bay Harmon? 91 00:04:18,123 --> 00:04:20,725 Bunlar onun son üç fikri Unutmaya çalışıyorum. 92 00:04:20,726 --> 00:04:22,460 [Gülüyor] 93 00:04:22,461 --> 00:04:25,095 Ne kadar öngörülemez olduğunu biliyorsun yaratıcı insanlardır. 94 00:04:25,096 --> 00:04:26,363 Ve Stephens da onlardan biri 95 00:04:26,364 --> 00:04:29,667 sahip olduğumuz en yaratıcı adamlar. Tamam, tamam. 96 00:04:29,668 --> 00:04:32,136 Bakalım neler yaratmış bu sefer ve çabuk olalım. 97 00:04:32,137 --> 00:04:33,638 Benim zamanım paradır, biliyorsun. 98 00:04:33,639 --> 00:04:34,739 Ah, biliyoruz. Biliyoruz. 99 00:04:34,740 --> 00:04:36,140 Ona neye sahip olduğunu göster Darrin. 100 00:04:36,141 --> 00:04:37,442 Harika bir fikri var. 101 00:04:37,443 --> 00:04:39,677 Buna ben karar vereyim. 102 00:04:39,678 --> 00:04:41,279 Evet elbette. 103 00:04:41,280 --> 00:04:45,016 Şimdi göreceğiniz gibi, bu fikir uyarlanabilir 104 00:04:45,017 --> 00:04:47,752 tüm reklam medyasına 105 00:04:47,753 --> 00:04:50,288 ve amaçlanıyor daha küçük yatırımcıda. 106 00:04:50,289 --> 00:04:51,656 Bu da ne? 107 00:04:51,657 --> 00:04:53,491 Ben-bu bir çekirge. Görüyorsun... 108 00:04:53,492 --> 00:04:54,625 Çekirge mi? 109 00:04:54,626 --> 00:04:56,894 en büyüğüne sahibim ülkedeki yatırım şirketi 110 00:04:56,895 --> 00:04:59,230 ve sen bana bir çekirge mi veriyorsun? 111 00:04:59,231 --> 00:05:01,899 Peki bu fikir I-i-dört parçadan oluşuyor, 112 00:05:01,900 --> 00:05:04,001 her biri diğerine bağımlıdır. 113 00:05:04,002 --> 00:05:06,838 Şimdi, burada görüyorsunuz ki, iş kıyafeti giymiş çekirge 114 00:05:07,973 --> 00:05:10,809 ardından bir hippi tırtıl. 115 00:05:10,810 --> 00:05:12,309 Çekirge? Tırtıl mı? 116 00:05:12,310 --> 00:05:13,811 ne düşünüyorsun Reklam yapıyorum 117 00:05:13,812 --> 00:05:15,480 haşere kontrol hizmeti mi? 118 00:05:15,481 --> 00:05:18,149 Rezervasyonunuz var mı? Bu fikir hakkında mı Bay Harmon? 119 00:05:18,150 --> 00:05:20,250 Bay Harmon henüz görmedim. 120 00:05:20,251 --> 00:05:22,653 Başka neyin var? Belki bir hamamböceği? 121 00:05:23,254 --> 00:05:25,556 Hayır. 122 00:05:25,557 --> 00:05:28,059 Çantasını taşıyan bir uğur böceği ve ayrıca... 123 00:05:28,060 --> 00:05:31,429 Darrin, sanmıyorum Bay Harmon'a ulaşıyoruz. 124 00:05:31,430 --> 00:05:33,498 Bay Harmon, eğer beni dinlersen. 125 00:05:33,499 --> 00:05:34,632 Yeterince duydum ve gördüm. 126 00:05:34,633 --> 00:05:36,567 Çok tatlılar var ve çok uzakta. 127 00:05:36,568 --> 00:05:39,971 İlginç. yapıyordum daha önce benzer bir yorum. 128 00:05:39,972 --> 00:05:42,473 Daha iyi bir şeyin yoksa teklif edeceğim, başka işlerim var. 129 00:05:42,474 --> 00:05:43,808 Bay Harmon, 130 00:05:43,809 --> 00:05:46,077 eğer bize verirsen Bu konuda biraz daha zaman 131 00:05:46,078 --> 00:05:48,246 Alabileceğimize eminim böcekler dışarı çıktı. 132 00:05:50,415 --> 00:05:53,318 Bay Harmon, sizi arayacağım Daha sonra otelinizde. Bekle... 133 00:05:55,487 --> 00:05:58,189 Sen ve senin berbat fikirlerin. 134 00:05:58,190 --> 00:05:59,390 Ama beğendiğini söylemiştin. 135 00:05:59,391 --> 00:06:01,626 Evet. Yapıyorum ama müşteri bunu yapmıyor. 136 00:06:01,627 --> 00:06:06,163 Bu beni getiriyor ilginç bir hipoteze. 137 00:06:06,164 --> 00:06:07,532 Bu da ne? 138 00:06:07,533 --> 00:06:08,966 Sorun sensin. 139 00:06:08,967 --> 00:06:11,369 Kuşkusuz, bu iyi bir fikir 140 00:06:11,370 --> 00:06:13,437 ama sen yansıtıyorsun böyle bir güven eksikliği 141 00:06:13,438 --> 00:06:15,973 müşterinin bundan nefret edeceğini sevmiş olsa bile. 142 00:06:15,974 --> 00:06:16,974 Larry, inan bana, 143 00:06:16,975 --> 00:06:18,609 Bay Harmon'un tepkisi 144 00:06:18,610 --> 00:06:22,046 yapacak hiçbir şeyi yok güven eksikliğim ile. 145 00:06:22,047 --> 00:06:25,183 HAYIR? Ne olduğunu düşünüyorsun? Kara büyü belki? 146 00:06:25,184 --> 00:06:28,552 Bana inanır mısın? eğer evet dersem? 147 00:06:30,555 --> 00:06:32,023 Darrin, yoruldun. 148 00:06:32,024 --> 00:06:34,158 Neden almıyorsun? birkaç gün izin 149 00:06:34,159 --> 00:06:36,727 ve bunu o zaman tartışacağız? 150 00:06:36,728 --> 00:06:38,162 Tamam aşkım? 151 00:06:38,163 --> 00:06:39,663 [ ] 152 00:06:44,870 --> 00:06:47,004 Sam mi? 153 00:06:47,005 --> 00:06:48,439 Sam? 154 00:06:48,440 --> 00:06:50,041 Merhaba tatlım. 155 00:06:50,042 --> 00:06:51,542 evde ne yapıyorsun bu kadar erken mi? 156 00:06:51,543 --> 00:06:53,377 Annene sor. 157 00:06:53,378 --> 00:06:55,246 Ah-ah. Bu doğru. 158 00:06:55,247 --> 00:06:56,914 Annen yine vuruldu. 159 00:06:56,915 --> 00:07:00,017 Aklıma çok iyi bir fikir geldi. Larry onu sevdi. 160 00:07:00,018 --> 00:07:03,687 Ve sonra zar zor başladım ne zaman, zap, sebepsiz yere, 161 00:07:03,688 --> 00:07:05,256 müşteri bundan nefret ediyordu. 162 00:07:05,257 --> 00:07:07,458 Annen daha kötü Tifo Mary'den daha. 163 00:07:07,459 --> 00:07:09,493 Tamam, dikkatli ol tatlım. 164 00:07:09,494 --> 00:07:11,429 Dikkatli ol, ayağım. 165 00:07:11,430 --> 00:07:13,464 Bunu duydun mu Meryem? 166 00:07:13,465 --> 00:07:18,169 Yaptım. Ve eminim ki onlar altı blok öteden de duymuştum. 167 00:07:18,170 --> 00:07:19,403 İyi. 168 00:07:19,404 --> 00:07:21,839 Endora, sana söylüyorum son kez, 169 00:07:21,840 --> 00:07:24,609 hokus pokusunuzu koruyun hayatımdan çıktı. 170 00:07:24,610 --> 00:07:27,645 Tipik ölümlü davranışı, 171 00:07:27,646 --> 00:07:29,213 bir günah keçisi arıyorum 172 00:07:29,214 --> 00:07:31,382 kendi başarısızlıklarının sorumluluğunu üstlenmek. 173 00:07:31,383 --> 00:07:35,920 Anne, koydun mu? Darrin'e büyü mü? 174 00:07:35,921 --> 00:07:38,323 Hiçbir şey yok Durwood'a yapabilirim 175 00:07:38,324 --> 00:07:40,804 bu bir gelişme olmayacaktır. 176 00:07:42,094 --> 00:07:44,662 Yani bu çok açık Hiçbir şey yapmadım. 177 00:07:44,663 --> 00:07:48,466 Ama sen beni baştan çıkarıyorsun. 178 00:07:48,467 --> 00:07:51,102 Neyse, boşver. 179 00:07:51,103 --> 00:07:52,670 Ama... Ama ben... bunu takdir ederim 180 00:07:52,671 --> 00:07:55,106 eğer bizi yalnız bıraksaydın bir süreliğine. 181 00:07:55,107 --> 00:07:56,140 Sonsuza dek gibi. 182 00:07:56,141 --> 00:07:57,308 Darrin. 183 00:07:57,309 --> 00:07:58,876 [TISLAR] 184 00:08:00,913 --> 00:08:02,646 Elveda, Mary. 185 00:08:02,647 --> 00:08:05,416 - Endora: Sadece bir kızımı kaybetmedim 186 00:08:05,417 --> 00:08:08,219 Bir megafon kazandım. 187 00:08:08,220 --> 00:08:09,921 Sen... 188 00:08:09,922 --> 00:08:12,790 Ah... Ah... Şimdi... Şimdi, tatlım, sakin ol. 189 00:08:12,791 --> 00:08:15,159 Bu... Bu gerçekten adil değil anneyi suçlamak. 190 00:08:15,160 --> 00:08:16,828 Birisi etrafta dolaşıyor. 191 00:08:16,829 --> 00:08:18,996 Ama Serena olabilir ya da Arthur Amca ya da baba... 192 00:08:18,997 --> 00:08:21,232 Evet, evet, evet. Biliyorum. 193 00:08:21,233 --> 00:08:23,134 Binlerce oyuncudan herhangi biri. 194 00:08:23,135 --> 00:08:26,070 Tamam aşkım. Yani tek yol bunu çözmek için 195 00:08:26,071 --> 00:08:27,604 öğrenmek büyü nedir, 196 00:08:27,605 --> 00:08:30,108 nereden geldi ve sonra onunla ilgilen. 197 00:08:30,109 --> 00:08:31,209 Peki bunu nasıl yapacağız? 198 00:08:31,210 --> 00:08:33,577 Dr. Bombay'ı çağıracağım ve sana bir test verebilir 199 00:08:33,578 --> 00:08:35,847 ne tür olduğunu öğrenmek için Altında olduğun bir büyünün. 200 00:08:35,848 --> 00:08:37,148 Bu büyük bir yardım. 201 00:08:37,149 --> 00:08:39,783 Bir dolandırıcılığı aramak bir başkasını doğrulamak için. 202 00:08:39,784 --> 00:08:42,320 Darrin, şöyle bak: 203 00:08:42,321 --> 00:08:44,222 Şehirdeki tek oyun bu. 204 00:08:44,223 --> 00:08:45,522 Tamam aşkım. Tamam aşkım. 205 00:08:46,959 --> 00:08:49,994 Tüm istasyonları arama Hong Kong'dan Pompeii'ye. 206 00:08:49,995 --> 00:08:52,429 Beni duyuyorsan içeri gel Dr. Bombay. 207 00:08:52,430 --> 00:08:54,899 - BOMBAY: Dr. Bombay, burası. 208 00:08:54,900 --> 00:08:57,969 Haplarınızı boş verin Termometrenizi unutun. 209 00:08:57,970 --> 00:09:01,205 Hadi koşun Güvenilir heksometrenizle. 210 00:09:01,206 --> 00:09:02,974 Onun güveniliri ne? 211 00:09:02,975 --> 00:09:05,142 Onun heksomu... Heksometre. 212 00:09:05,143 --> 00:09:07,544 ben icat ettim bu olağanüstü makine 213 00:09:07,545 --> 00:09:09,813 varlığını tespit etmek büyücülüğün 214 00:09:09,814 --> 00:09:11,883 bir kişi hakkında veya bir kişi hakkında. 215 00:09:11,884 --> 00:09:14,685 Hiçbir ev onsuz kalmamalı. 216 00:09:17,822 --> 00:09:18,822 Hiç bir şey. 217 00:09:18,823 --> 00:09:20,091 [BOMBAY GÜLÜYOR] 218 00:09:24,028 --> 00:09:26,163 Ve takdir etmiyorum bu acil durum çağrısı. 219 00:09:26,164 --> 00:09:28,432 Hemşiremi halletmek üzereydim. 220 00:09:28,433 --> 00:09:30,000 Hemşirenle mi uğraşacaksın? 221 00:09:30,001 --> 00:09:33,036 Doğal olarak. düşünmüyorsun dokunma oyunu oynardık, ya sen? 222 00:09:33,037 --> 00:09:34,706 Bu uygunsuz olurdu. 223 00:09:34,707 --> 00:09:37,141 Doktor Bombay, bize söyleyebilir misin 224 00:09:37,142 --> 00:09:38,475 büyücülük hakkında mı? 225 00:09:38,476 --> 00:09:40,077 Çok iyi. Her şeyden önce, 226 00:09:40,078 --> 00:09:42,580 Onu bağlamalıyım makineye. 227 00:09:42,581 --> 00:09:45,449 Sam, bu böyle gitmeyecek herhangi bir şeyi kanıtlamak 228 00:09:45,450 --> 00:09:48,820 ne kadar aptal olduğum dışında ona teslim ettiğiniz için. 229 00:09:48,821 --> 00:09:51,889 Kolun değil oğlum, kafan. 230 00:09:56,794 --> 00:09:59,030 Şimdi sakin ol tatlım. Zarar vermez. 231 00:10:20,418 --> 00:10:22,452 [ELEKTRONİK BİP SESİ] 232 00:10:30,662 --> 00:10:32,263 Neler oluyor? 233 00:10:32,264 --> 00:10:34,364 Tüm sıcak havan yüzeye çıkıyor. 234 00:10:38,203 --> 00:10:39,770 Mm-hm. Temiz. 235 00:10:39,771 --> 00:10:41,739 Kesinlikle egzoz emisyonu yoktur, 236 00:10:41,740 --> 00:10:43,107 görebileceğiniz gibi. 237 00:10:43,108 --> 00:10:45,876 Oğlum, çok dolusun büyücülükle. 238 00:10:45,877 --> 00:10:47,878 Ama temiz olduğunu söylemiştin. 239 00:10:47,879 --> 00:10:48,960 Mükemmel. 240 00:10:50,315 --> 00:10:52,784 Büyücülük egzozu temiz. 241 00:10:52,785 --> 00:10:54,719 Ölümcül egzoz kirli. 242 00:10:54,720 --> 00:10:55,753 Müthiş. 243 00:10:55,754 --> 00:10:58,122 Doktor Bombay, bize söyleyebilir misin 244 00:10:58,123 --> 00:10:59,757 Darrin'e büyüyü kim yaptı? 245 00:10:59,758 --> 00:11:01,092 Elbette canım. 246 00:11:04,963 --> 00:11:06,797 Birkaç dakika sonra, fail 247 00:11:06,798 --> 00:11:10,167 bu korkunç suçun osilatörümde görünecek. 248 00:11:14,239 --> 00:11:15,606 Bu çok tuhaf. 249 00:11:15,607 --> 00:11:17,541 Metafizik atmosferik süreklilik 250 00:11:17,542 --> 00:11:19,242 garip bir şekilde karıştırılıyor. 251 00:11:19,243 --> 00:11:21,478 Bu yüzden korkuyorum Sana kim olduğunu söyleyemem... 252 00:11:21,479 --> 00:11:22,479 Bu büyüyü kim yaptı. 253 00:11:22,480 --> 00:11:23,815 B-Ama doktor... 254 00:11:23,816 --> 00:11:26,083 Kesinlikle "doktor". 255 00:11:26,084 --> 00:11:27,818 Ben bir mistik değilim. 256 00:11:31,289 --> 00:11:32,657 Şiddete başvurursa beni ara. 257 00:11:32,658 --> 00:11:34,591 Ve şimdi geri dönmem gerekiyor hemşireme. 258 00:11:34,592 --> 00:11:37,061 Bir sonraki oyunu düşünüyorum geçiş izni istedi. 259 00:11:37,062 --> 00:11:39,930 Anla? "Hemşire"? "Geçmek"? 260 00:11:39,931 --> 00:11:41,465 [Gülüyor] 261 00:11:45,303 --> 00:11:46,570 Hiçbir şey. 262 00:11:48,974 --> 00:11:50,708 O gitti, tatlım. 263 00:11:52,477 --> 00:11:55,412 Sorun bu. Nasıl emin olabilirim? 264 00:11:55,413 --> 00:11:57,882 Şimdi endişelenme. Bu konunun özüne ineceğim. 265 00:11:57,883 --> 00:12:00,250 Bu arada sanırım sen biraz içki içmeliyim 266 00:12:00,251 --> 00:12:01,652 ve rahatla. 267 00:12:01,653 --> 00:12:05,056 Sanırım çok şeye sahip olacağım büyük içkiler ve çöküş. 268 00:12:10,995 --> 00:12:13,197 Darrin, geç kalacaksın ofis için. 269 00:12:13,198 --> 00:12:16,000 gitmiyorum Bugün ofise gidiyorum Sam. 270 00:12:16,001 --> 00:12:17,368 Larry'yi arasan iyi olur. 271 00:12:17,369 --> 00:12:18,703 Ona ne söyleyeceğim? 272 00:12:18,704 --> 00:12:20,971 Ona emekli olduğumu söyle. 273 00:12:20,972 --> 00:12:23,173 Eğer bu bir şakaysa, Anlamıyorum. 274 00:12:23,174 --> 00:12:25,308 Sam... 275 00:12:25,309 --> 00:12:28,579 Bir duyurum var: Pes ediyorum. 276 00:12:28,580 --> 00:12:31,215 Herşeye laf atmaktan yoruldum bu büyücülük. 277 00:12:31,216 --> 00:12:32,816 Ne kadar çabalasam da, 278 00:12:32,817 --> 00:12:35,586 ailenizden biri işleri bozar. 279 00:12:35,587 --> 00:12:37,255 Darrin, ne dersin? eğer sana söyleseydim 280 00:12:37,256 --> 00:12:40,391 tüm arkadaşlarımla iletişime geçtim Akrabalar ve onlar masum mu? 281 00:12:40,392 --> 00:12:42,459 Cadı onuruna sahibim hepsinden. 282 00:12:42,460 --> 00:12:46,230 Ve Dr. Bombay bunu itiraf etti heksometresi bozuk. 283 00:12:46,231 --> 00:12:49,967 biz zaten diyebilirim Bombay'ın şarlatan olduğunu biliyorum 284 00:12:49,968 --> 00:12:53,003 ve aralarındaki güvenilirlik boşluğu onur ve akrabaların 285 00:12:53,004 --> 00:12:55,539 ölçülebilir ışık yılı cinsinden. 286 00:12:55,540 --> 00:12:58,308 Darrin, aşırı tepki veriyorsun. 287 00:12:58,309 --> 00:13:00,410 Emekli olmanın nesi yanlış? 288 00:13:00,411 --> 00:13:02,679 Bizi zaplayabilirsiniz a... İspanya'da bir kale, 289 00:13:02,680 --> 00:13:06,083 a... Roma'da bir villa, bir şato Fransa'nın güneyinde. 290 00:13:07,018 --> 00:13:08,518 Ah... Ah, bir yata ihtiyacımız olacak. 291 00:13:08,519 --> 00:13:10,921 Gösterişli bir şey yok, çok büyük de değil. 292 00:13:10,922 --> 00:13:13,023 İkisinin arasında bir yerde Kraliçe Mary 293 00:13:13,024 --> 00:13:14,158 ve Kurumsal. 294 00:13:14,159 --> 00:13:17,261 Bu çılgınlık. Kariyerinden vazgeçemezsin. 295 00:13:17,262 --> 00:13:20,798 Bundan sonra benim kariyerim biziz. sen ve ben. 296 00:13:20,799 --> 00:13:22,599 Tüm zamanımızı harcayacağız şeyleri yapmak 297 00:13:22,600 --> 00:13:26,103 normalde bunu yapamazdık eğer mümkünse 20 yıl boyunca bunu yapmak. 298 00:13:27,706 --> 00:13:31,175 Şey, tatlım, ben... bilmiyorum üzgün olduğun için seni suçluyorum. 299 00:13:31,176 --> 00:13:33,744 Yaşadıklarınızdan sonra, buna mükemmel bir hakkın vardı... 300 00:13:33,745 --> 00:13:35,879 Duygularımı esirgemeye çalışmayın. 301 00:13:35,880 --> 00:13:37,381 Eğer bir şey varsa Dayanamıyorum 302 00:13:37,382 --> 00:13:39,262 birisi benim için üzülüyorsun. 303 00:13:40,652 --> 00:13:45,122 Özellikle bunu yaparken kendi başına çok iyi bir iş çıkardın. 304 00:13:45,123 --> 00:13:46,958 Buna alışacaksın. 305 00:13:46,959 --> 00:13:50,360 Ve biraz kahvaltı hazırla. Açlıktan ölüyorum. 306 00:14:10,582 --> 00:14:12,082 [ ] 307 00:14:18,089 --> 00:14:19,490 Sevgilim? 308 00:14:19,491 --> 00:14:20,390 Kahvaltım nerede? 309 00:14:20,391 --> 00:14:22,092 Peki, kahvaltın bir dakika bekleyebilir. 310 00:14:22,093 --> 00:14:25,095 söylemem gerekenler daha önemlidir. 311 00:14:25,096 --> 00:14:27,698 Sam, umurumda değil daha fazla tartışma duymak için. 312 00:14:27,699 --> 00:14:30,467 Teslim oluyorum. Şu andan itibaren emekliyim. 313 00:14:30,468 --> 00:14:31,869 Büyücülükle yaşıyoruz. 314 00:14:31,870 --> 00:14:35,005 Tartışma yok. Sana tamamen katılıyorum. 315 00:14:35,006 --> 00:14:36,273 Neredeyse. 316 00:14:36,274 --> 00:14:37,608 Neredeyse? 317 00:14:37,609 --> 00:14:38,675 Tek bir şey hariç. 318 00:14:38,676 --> 00:14:40,077 Büyücülük hariç. 319 00:14:40,078 --> 00:14:42,646 Mm-mm. Emeklilik hariç. 320 00:14:42,647 --> 00:14:45,449 Hadi ama Sam. Ben... ben daha fazla tartışmaya son dedim. 321 00:14:45,450 --> 00:14:47,684 Kim tartışıyor? Sana katılıyorum 322 00:14:47,685 --> 00:14:51,121 ama sanırım çalışmaya devam etmelisin. 323 00:14:51,122 --> 00:14:54,124 Bilgi birikiminiz ile ve büyücülüğüm 324 00:14:54,125 --> 00:14:57,594 sonu yok Ulaşabileceğin yükseklere. 325 00:14:57,595 --> 00:15:01,598 Bunu bilmeden önce, Stephens ve Tate 326 00:15:01,599 --> 00:15:05,402 en büyüğü olacak Dünya çapındaki reklam ajansı. 327 00:15:05,403 --> 00:15:07,137 Belki de tek kişi. 328 00:15:07,138 --> 00:15:09,173 Neden bu kadar belaya girelim? 329 00:15:09,174 --> 00:15:10,975 Hadi ama. Sadece bugünlük deneyin. 330 00:15:10,976 --> 00:15:12,176 Bakın ne kadar eğlenceli. 331 00:15:12,177 --> 00:15:14,478 Uh, ben-sanırım, biraz harekete geçebilirim biraz büyücülük 332 00:15:14,479 --> 00:15:17,081 ve alabilirsin aynı konsept Harmon'a geri dönüyor 333 00:15:17,082 --> 00:15:19,884 ve onu aynen bu şekilde satın alırdı. 334 00:15:20,952 --> 00:15:22,887 Evet? 335 00:15:22,888 --> 00:15:26,189 Evet, eğlenceli olurdu Larry'nin yüzündeki ifadeyi görmek için. 336 00:15:26,190 --> 00:15:29,026 çok inancın var tasarruf ve kredi kavramı, 337 00:15:29,027 --> 00:15:30,027 değil mi? 338 00:15:30,028 --> 00:15:31,762 Kesinlikle. 339 00:15:31,763 --> 00:15:32,963 Tamam aşkım. 340 00:15:32,964 --> 00:15:34,631 [ ] 341 00:15:35,934 --> 00:15:38,436 Şimdi tek yapmanız gereken... 342 00:15:39,737 --> 00:15:41,738 bunu içmek. 343 00:15:42,907 --> 00:15:45,042 O zaman sen... Aşağıdakileri söylüyorsunuz: 344 00:15:45,043 --> 00:15:48,245 Çıtır çıtır Potsy, Rex. 345 00:15:48,246 --> 00:15:51,115 Quiddily quaddily Bu büyüye dikkat edin. 346 00:15:52,284 --> 00:15:53,551 Peki sonra? 347 00:15:53,552 --> 00:15:55,453 Bir anlık rahatsızlık var. 348 00:15:56,188 --> 00:15:57,188 Bu da ne? 349 00:15:57,189 --> 00:15:58,289 Mora dönüyorsun. 350 00:15:59,391 --> 00:16:01,425 Ah, peki, yalnızca bir saniye sürer. 351 00:16:01,426 --> 00:16:03,227 Ve daha sonra? 352 00:16:03,228 --> 00:16:06,497 Usta olursun herhangi bir durumdan. 353 00:16:07,432 --> 00:16:10,301 Tamam, tamam. 354 00:16:14,706 --> 00:16:15,739 Chow. 355 00:16:20,812 --> 00:16:22,146 Tadı portakal suyuna benziyor. 356 00:16:22,147 --> 00:16:23,547 Tüm tatlarda bulunur. 357 00:16:23,548 --> 00:16:25,116 Evet? 358 00:16:25,117 --> 00:16:26,450 Peki şimdi ne diyeceğim? 359 00:16:26,451 --> 00:16:27,517 Ah, ımm, 360 00:16:27,518 --> 00:16:30,453 Çıtır çıtır Potsy, Rex. 361 00:16:30,454 --> 00:16:31,955 Quiddily quaddily Bu büyüye dikkat edin. 362 00:16:31,956 --> 00:16:34,591 İspinoz, ispinoz... 363 00:16:34,592 --> 00:16:35,659 Potsy. 364 00:16:35,660 --> 00:16:37,894 Potsy, Rex. 365 00:16:37,895 --> 00:16:40,397 Quiddily quaddily Bu büyüye dikkat edin. 366 00:16:40,398 --> 00:16:42,899 Ah, ben... unuttum. sende üç kez dönmek. 367 00:16:42,900 --> 00:16:43,900 Ah. 368 00:16:44,936 --> 00:16:46,770 Bir. 369 00:16:46,771 --> 00:16:47,871 İki. 370 00:16:50,442 --> 00:16:51,442 Üç. 371 00:16:56,081 --> 00:16:57,381 Çalışıyor. 372 00:16:57,382 --> 00:16:59,517 Peki ne bekliyordun? Ben bir cadıyım. 373 00:17:03,488 --> 00:17:05,555 Orada. Artık hazırsınız. 374 00:17:05,556 --> 00:17:06,756 [İÇ ÇEKİLMELER] 375 00:17:06,757 --> 00:17:08,458 bilmiyorum benim sorunum ne? 376 00:17:08,459 --> 00:17:11,862 Bununla sallanmalıydım uzun zaman önce. 377 00:17:11,863 --> 00:17:14,932 Neyse, yoldayım. Bana şans dile Sam. 378 00:17:14,933 --> 00:17:16,700 Şansın hiçbir şeyi yok artık bununla işim var. 379 00:17:16,701 --> 00:17:18,035 Bu kesin bir şey. 380 00:17:18,036 --> 00:17:19,469 Haklısın. 381 00:17:19,470 --> 00:17:21,671 Bu eğlenceli olacak. 382 00:17:21,672 --> 00:17:23,040 Mvah. 383 00:17:24,775 --> 00:17:27,077 [Kıkırdamalar] 384 00:17:27,078 --> 00:17:28,245 Ah. 385 00:17:29,114 --> 00:17:30,180 [KAPIYI ÇALIN] 386 00:17:30,181 --> 00:17:31,181 İçeri gelin. 387 00:17:36,321 --> 00:17:37,721 Darrin, burada ne yapıyorsun? 388 00:17:37,722 --> 00:17:39,690 Sana dinlenmeni söylediğimi sanıyordum birkaç günlüğüne. 389 00:17:39,691 --> 00:17:42,560 Tamamen dinlendim ve hazırım Harmon'la tekrar mücadele etmek için. 390 00:17:42,561 --> 00:17:45,128 Onu satabileceğime eminim şimdi bu sunum. 391 00:17:46,398 --> 00:17:48,031 Aynı sunum mu? 392 00:17:48,032 --> 00:17:49,933 Bu doğru. 393 00:17:49,934 --> 00:17:51,735 Eve git. Daha fazla dinlenmeye ihtiyacın var. 394 00:17:51,736 --> 00:17:53,470 Larry, aklında 395 00:17:53,471 --> 00:17:55,511 Harmon hesabı boşa gidiyor, değil mi? 396 00:17:56,341 --> 00:17:57,341 Sağ. 397 00:17:57,342 --> 00:17:59,042 O zaman kaybedecek neyimiz var? 398 00:17:59,043 --> 00:18:02,646 Ama aynı sunum? Harmon bundan nefret ediyordu. 399 00:18:02,647 --> 00:18:04,548 Harmon bunu duymadı bile. 400 00:18:04,549 --> 00:18:06,217 Ama bugün dinleyecek. 401 00:18:06,218 --> 00:18:07,551 Seni böyle düşündüren ne? 402 00:18:07,552 --> 00:18:10,287 Ben... Dün kendimde değildim. 403 00:18:10,288 --> 00:18:12,556 Ama artık işler farklı. 404 00:18:12,557 --> 00:18:14,625 Durumlar farklı mı? 405 00:18:15,593 --> 00:18:17,695 Peki, sadece benim sözüme güven. 406 00:18:17,696 --> 00:18:19,996 Harmon'la başka bir randevu ayarla ve o çantanın içinde. 407 00:18:19,997 --> 00:18:22,499 Ofisimde bekliyor olacağım. 408 00:18:25,870 --> 00:18:28,272 Hatalar mı? Tekrar? 409 00:18:28,273 --> 00:18:30,974 Nesi var, fetiş mi? 410 00:18:30,975 --> 00:18:33,643 Bay Harmon, düşünüyorsunuz bu ajansı işe almak 411 00:18:33,644 --> 00:18:34,811 reklamlarınızı yönetmek için 412 00:18:34,812 --> 00:18:36,747 çünkü biz uzmanız sahada. 413 00:18:36,748 --> 00:18:38,282 O yüzden orada otur ve dinle 414 00:18:38,283 --> 00:18:40,717 bu uzmanın neye göre söylemek zorunda. 415 00:18:40,718 --> 00:18:43,921 Sanırım dinliyorum birinci sınıf bir meyveli keke. 416 00:18:43,922 --> 00:18:45,723 Darrin, sanmıyorum daha fazla israf etmeliyiz 417 00:18:45,724 --> 00:18:47,758 Bay Harmon'ın değerli vaktinden. 418 00:18:47,759 --> 00:18:49,926 Larry, kalıp dinleyebilirsin sadece söz verirsen 419 00:18:49,927 --> 00:18:51,595 bir daha sözünü kesmemek için. 420 00:18:51,596 --> 00:18:53,663 Şimdi bir dakika... Ah... 421 00:18:53,664 --> 00:18:55,132 Lütfen oturun. 422 00:19:00,738 --> 00:19:01,738 [Kıkırdamalar] 423 00:19:04,209 --> 00:19:05,642 İkinizi de uyarıyorum 424 00:19:05,643 --> 00:19:07,411 bu kesintiler başlıyor 425 00:19:07,412 --> 00:19:09,379 beni çok sabırsızlandırıyor. 426 00:19:09,380 --> 00:19:11,815 Stephens hastaydı. 427 00:19:11,816 --> 00:19:13,550 Çok sıradışı bir virüs. 428 00:19:13,551 --> 00:19:14,584 Gerçekten mi? 429 00:19:14,585 --> 00:19:16,665 Almış olmalı bir çeşit böcek. 430 00:19:18,323 --> 00:19:20,157 Virüs. 431 00:19:23,894 --> 00:19:27,864 Şimdi, çekirge, tırtıl ve uğur böceği 432 00:19:27,865 --> 00:19:30,367 daha küçük olanı temsil et yatırımcılar yürüyor 433 00:19:30,368 --> 00:19:32,735 Harmon Tasarruf ve Kredi'ye. 434 00:19:32,736 --> 00:19:33,670 Lütfen Stephens. 435 00:19:33,671 --> 00:19:35,805 sanmıyorum yatırımcılarımın böcek olduğunu düşünüyorum. 436 00:19:35,806 --> 00:19:37,007 Darrin, öyle düşünmüyorum... 437 00:19:37,008 --> 00:19:39,909 Bay Tate, lütfen sessiz olur musun? 438 00:19:41,212 --> 00:19:42,412 [Kıkırdamalar] 439 00:19:44,615 --> 00:19:47,284 Şimdi, bu küçük yatırımcılar... 440 00:19:47,285 --> 00:19:49,619 Lütfen Stephens, bunlar böcek. 441 00:19:49,620 --> 00:19:51,054 Hatalar hatadır. 442 00:19:51,055 --> 00:19:53,991 Bu son kesinti Tahammül edeceğim. 443 00:19:53,992 --> 00:19:55,626 Şimdi orada otur ve dinle 444 00:19:55,627 --> 00:19:59,296 ve bir anda, sana bir şey çarpacak 445 00:19:59,297 --> 00:20:00,997 ve onu seveceksin. 446 00:20:04,435 --> 00:20:05,869 Tekrarlamak için... 447 00:20:07,672 --> 00:20:10,307 temsil ediyorlar küçük yatırımcılar yürüyor 448 00:20:10,308 --> 00:20:13,677 Harmon Tasarruf ve Kredi'ye. 449 00:20:13,678 --> 00:20:17,113 Ve slogan bu kampanya için: 450 00:20:19,217 --> 00:20:21,451 "Harmon Savings and Loan'da, 451 00:20:21,452 --> 00:20:23,953 "Küçük yatırımcı yoktur. 452 00:20:23,954 --> 00:20:27,891 Onlar senin kadar büyükler. her kimsen." 453 00:20:32,764 --> 00:20:34,365 Bitirdin mi? 454 00:20:34,366 --> 00:20:35,699 Evet. 455 00:20:36,768 --> 00:20:37,968 Peki öyleyse. 456 00:20:37,969 --> 00:20:39,570 Hadi ayrılalım bu toplantı, Darrin, 457 00:20:39,571 --> 00:20:42,773 böylece eve dönebilirsin ve bir yıllık hastalık iznine başla. 458 00:20:44,209 --> 00:20:47,811 Lütfen Bay Stephens. şimdi bir şey söyleyebilir miyim? 459 00:20:47,812 --> 00:20:49,046 Elbette. 460 00:20:49,047 --> 00:20:52,215 "Harmon Savings and Loan'da, 461 00:20:52,216 --> 00:20:54,718 "Küçük yatırımcı yoktur. 462 00:20:54,719 --> 00:20:58,221 Onlar senin kadar büyükler. her kimsen." 463 00:21:01,892 --> 00:21:04,094 Bir zil çalıyor. Hoşuma gitti. 464 00:21:05,496 --> 00:21:07,231 Darrin, telefonu al. 465 00:21:07,232 --> 00:21:08,532 Telefon mu? 466 00:21:08,533 --> 00:21:11,134 [Gülüyor] 467 00:21:11,135 --> 00:21:12,969 Öyle olmalı. 468 00:21:12,970 --> 00:21:15,372 O zilin çaldığını ben de duydum. 469 00:21:15,373 --> 00:21:17,173 Bu bir ilham kaynağı, oğlum. 470 00:21:17,174 --> 00:21:19,409 Stephens... 471 00:21:20,712 --> 00:21:23,913 Hiç fikir görmedim daha güvenle sunulur. 472 00:21:23,914 --> 00:21:24,914 Etkilendim. 473 00:21:24,915 --> 00:21:26,350 Bu senin coşkun 474 00:21:26,351 --> 00:21:28,252 bu da bizim ülkemizi harika bir ülke yapıyor. 475 00:21:28,253 --> 00:21:31,821 Bay Harmon, bu gidiyor senin için harika olmak. 476 00:21:31,822 --> 00:21:34,491 Çekirge, tırtıl ve uğur böceği 477 00:21:34,492 --> 00:21:35,759 küçük insanları temsil ediyor. 478 00:21:35,760 --> 00:21:37,661 Görüyorsun... Anladım Tate. 479 00:21:37,662 --> 00:21:39,263 sende yok bana açıklamak için. 480 00:21:39,264 --> 00:21:41,030 Ayrıca, Harmon Savings and Loan'da, 481 00:21:41,031 --> 00:21:42,732 küçük insan yok. 482 00:21:42,733 --> 00:21:45,368 Onlar senin kadar büyükler. kim olursan ol. 483 00:21:45,369 --> 00:21:46,736 Değil mi Stephens? 484 00:21:46,737 --> 00:21:47,837 Tamam, Harmon. 485 00:21:47,838 --> 00:21:49,106 [İkisi de gülüyor] 486 00:21:51,742 --> 00:21:53,410 bakalım yine o küçük arkadaşlar. 487 00:21:53,411 --> 00:21:54,711 Evet. 488 00:21:55,279 --> 00:21:56,279 Ah! 489 00:21:56,280 --> 00:21:57,280 [Gülüyor] 490 00:21:59,350 --> 00:22:01,084 [ ] 491 00:22:12,430 --> 00:22:14,030 Merhaba tatlım. 492 00:22:14,031 --> 00:22:15,031 Nasıl gitti? 493 00:22:15,866 --> 00:22:17,033 Ah, harika geçti. 494 00:22:17,034 --> 00:22:18,101 Yani neden olmasın? 495 00:22:18,102 --> 00:22:19,436 Bu kaçınılmaz bir sonuçtu. 496 00:22:19,437 --> 00:22:22,639 Peki, bu çağırıyor bir kutlama için. 497 00:22:24,442 --> 00:22:26,643 Neden hissetmiyorum kutlamayı sever misin? 498 00:22:26,644 --> 00:22:28,445 Bilmiyorum. Neden? 499 00:22:28,446 --> 00:22:31,414 Eve dönüş yolu boyunca sordum kendime de aynı soruyu soruyorum. 500 00:22:31,415 --> 00:22:33,283 Yani, 501 00:22:33,284 --> 00:22:35,818 Sahip olmamaktan hoşlandığımdan emin değilim 502 00:22:35,819 --> 00:22:37,954 herhangi bir şey için endişelenmek. 503 00:22:37,955 --> 00:22:40,023 Bunu bilmek pek eğlenceli değil 504 00:22:40,024 --> 00:22:42,526 her şey nasıl ortaya çıkacak, değil mi? 505 00:22:43,628 --> 00:22:45,728 Peki bir şey var söylenecek 506 00:22:45,729 --> 00:22:48,331 nerede olduğu konusunda endişelendiğin için bir sonraki yemeğin geliyor. 507 00:22:48,332 --> 00:22:51,668 Sana bir şans verir iştah açmak için. 508 00:22:51,669 --> 00:22:53,403 [kıkırdamalar] 509 00:22:53,404 --> 00:22:57,140 Sam, biraz nazik olabilir misin? yedekleme süresi gibi, 510 00:22:57,141 --> 00:23:00,810 biz yapmadan önce bugünkü büyücülük anlaşması mı? 511 00:23:00,811 --> 00:23:02,051 Tekrar düşünmek isterim. 512 00:23:03,381 --> 00:23:06,383 Ben... Bu gerekli değil. 513 00:23:08,819 --> 00:23:10,987 Ah, evet, öyle çünkü... 514 00:23:12,823 --> 00:23:14,943 Ne demek istiyorsun? gerekli değil mi? 515 00:23:16,327 --> 00:23:21,231 Ah... Peki, şu an nasıl hissettiğini, 516 00:23:21,232 --> 00:23:22,799 Sanırım aldırmazsın. 517 00:23:22,800 --> 00:23:25,235 Umarım sakıncası olmaz. 518 00:23:25,236 --> 00:23:26,470 Sakıncası var mı? 519 00:23:26,471 --> 00:23:29,306 Hadi. Hadi. 520 00:23:29,307 --> 00:23:31,041 Çıkar onu. 521 00:23:31,042 --> 00:23:32,309 Tamam. 522 00:23:32,310 --> 00:23:34,611 Büyücülüğün hiçbir alakası yoktu 523 00:23:34,612 --> 00:23:37,181 olanlarla bu öğleden sonraki toplantınızda. 524 00:23:37,182 --> 00:23:39,682 Deniyor musun bunu bana söylemek için...? 525 00:23:39,683 --> 00:23:42,286 O mor rutin sadece...? 526 00:23:42,287 --> 00:23:44,921 Sadece yardım etmenin bir yoluydu güveninizi yeniden kazanırsınız. 527 00:23:44,922 --> 00:23:47,024 Bana inanmadın bu sabah sana söylediğimde 528 00:23:47,025 --> 00:23:49,493 sana büyü yapılmadı ama bu doğruydu. 529 00:23:49,494 --> 00:23:51,428 Bir dakika bekle. 530 00:23:51,429 --> 00:23:54,231 Bu benim olduğum anlamına geliyor sıradan bir çöküşte, 531 00:23:54,232 --> 00:23:56,699 ve büyücülük kullandım bahane olarak. 532 00:23:57,701 --> 00:23:59,669 Biraz zaman alır Dobbin. 533 00:23:59,670 --> 00:24:02,039 ama sonunda sen resmi var. 534 00:24:03,174 --> 00:24:06,076 Ve gittim o toplantıya düşünerek... 535 00:24:06,077 --> 00:24:09,046 Sam, bu çok kötü bir şanstı. almak. 536 00:24:09,047 --> 00:24:11,381 Hiçbir riski göze almıyordum. 537 00:24:11,382 --> 00:24:13,183 Bana fikrini söyledin iyi biriydi. 538 00:24:13,184 --> 00:24:16,086 sırf çünkü müşteri zor 539 00:24:16,087 --> 00:24:18,922 ikna etmek demek değil fikir başarısız olacak. 540 00:24:18,923 --> 00:24:20,657 Bunu kendin söyledin. 541 00:24:20,658 --> 00:24:22,725 Evet. 542 00:24:22,726 --> 00:24:24,394 Bunu söyledim, değil mi? 543 00:24:24,395 --> 00:24:26,129 Öte yandan, 544 00:24:26,130 --> 00:24:27,430 muhtemelen öyle olacaktır. 545 00:24:27,431 --> 00:24:30,099 Ona dikkat etmeyi bırak 546 00:24:30,100 --> 00:24:32,261 ve dikkat etmeye başla bana. 547 00:24:36,774 --> 00:24:37,908 [kıkırdamalar] 548 00:24:38,910 --> 00:24:40,343 [ ] 549 00:24:43,447 --> 00:24:45,281 [ ] 550 00:24:45,331 --> 00:24:49,881 Onarım ve Senkronizasyon Kolay Altyazı Eşitleyici 1.0.0.0